Saturday, 26 April 2008

No footie or totty for army

Minister orders military internet ban

Spain's new defence minister, Carme Chacon, has caused an outcry after ordering her staff to stop browsing sports and entertainment websites while on duty.


Military personnel who check football results and surf for nude celebrities have been blamed for clogging up the ministry's computer system and bringing it close to collapse.

The ban was introduced within 10 days of the controversial appointment of Ms Chacon, 37, who is Spain's first female defence minister and is seven months pregnant.


A furious Mariano Casado, the secretary general of AUEM, the military's professional association, said: "It seems that the military is to be treated like children with filters placed on computers to control access."




Source: Telegraph

Thursday, 24 April 2008

Meet the world's best chef


On Monday night the world's top chefs and critics met in London for the S.Pellegrino World's 50 Best Restaurants Award and, for the fourth time and third consecutive year, awarded the number one slot to El Bulli. It's an amazing achievement by any standards but perhaps not much of a surprise. In the 21 years since Ferran Adrià became head chef at the restaurant in Roses on the Costa Brava, his rise to success has run parallel with the explosion in fine dining and the attendant phenomenon of gastro-tourism. In the past two decades, a golden age for the restaurant business, Adrià has become the single most significant player in the culinary world, almost universally loved and respected by customers, cooks and critics.

The story of Adrià's rise is well documented. As a teenager he worked as a dishwasher in hotel kitchens and began learning traditional Spanish cuisine. At the age of 19, while drafted for military service, he became a cook and was quickly placed on the personal staff of a high-ranking officer.

At 22 he became a line cook at the already successful El Bulli restaurant, citing as his major motivation the desire to meet the girls who hung out at the nearby beach. Within 18 months he was head chef. The style of cooking Adrià pioneered, along with chefs such as Heston Blumenthal in the UK and Pierre Gagnaire in France, has been termed "molecular gastronomy" though Adrià himself doesn't recognise the title. As he says: "People write that I began molecular cooking but if you ask them no one can define what it is." Instead, he refers to his style, if pressed, as "avant garde" or "deconstructivist".

When nouvelle cuisine first appeared in the 70s, there was a small body of restaurant goers and a tiny coterie of restaurant critics to notice. Today, the pronouncements of restaurant cuisine's most prominent theorist affect an industry that starts in the dining rooms of Michelin-starred restaurants worldwide and spreads through the ever-growing food media - television, books, journalism, a vast subculture of online chef-watchers - and at conferences such as Madrid Fusion. The event itself would have been impossible to conceive of even a decade ago, where chefs exchange ideas, techniques and philosophy, and occasionally present manifestos.

Adrià is usually set up as the brooding, saturnine genius. Though in the dark corner of the hotel bar where we are granted a brief audience just hours before Monday's award ceremony he's dapper and immaculately turned out, with a disarmingly twinkly eyed manner. He speaks no English so his interviews always feature an interpreter, a fact that probably explains the tone of his statements: a complex philosophy of food expressed by a genius in ornate Spanish then mediated through an intense acolyte has an odd quality. About his restaurant, for example, he says: "Being intellectual can be almost anybody, but having soul and emotion ... A man in the fields, collecting things, a normal worker, he can also have feelings, soul and emotion. If you do not work at El Bulli it is impossible to understand." Though he endeavours to clarify: "It is like a building. You can see the building, you can feel the emotion, but you cannot intellectualise the building because you have not studied it. You must study El Bulli to understand it.

And El Bulli is certainly studied by legions of fans and would-be diners around the world. It is closed for six months of each year while Adrià works on the next menu in his laboratory. The restaurant is permanently booked up and currently turns down three-quarters of a million requests for tables every year. At the moment, according to the foodie websites where such things are endlessly discussed, the best way to get a table is to book 10 days' holiday in Barcelona, phone each morning to ensure you're on the cancellations list, keep your mobile switched on and be prepared to drop everything. There are lists of other, merely brilliant, restaurants where you can console yourself while waiting for the call.

To add to the palpable sense of panic among the gastro-pilgrims, there is the persistent, tantalising rumour that he's going to shut the whole place down. "We know about the rumours," Adrià says, "and we're not going to close El Bulli." There is a deft pause before he continues: "But every single day we must face the challenge to reinvent the model through which we express ourselves. In the end, the important thing is what we say. Perhaps the model may change.

To those outside the food world, Adrià is a gift - the wacky food science makes for great headlines. There's always a ready one-liner in his apparently absurd notion of serving lunch as a foam - even though he says he stopped doing this in 1998 - and it may well be true that Adrià's work will have little long-term influence on the way we eat at home.

But his real coup has been much more significant than the science tricks. He has, perhaps unintentionally, become the figurehead of a global rebellion against the culinary hegemony of France. Though brilliant young chefs all over the world were innovating frantically, the measure against which they tested themselves was always classical French cuisine, until Adrià's scientific approach, inspired by the work of, among others, French physical chemist Hervé This, who led Adrià to deconstruct ingredients and dishes.

Deconstructing recipes and ingredients by definition makes the combinations of a traditional canon irrelevant. Suddenly the world's best food was not about 400 years of French tradition but ingredients, technique and creativity. At the conclusion of his long acceptance speech at the awards last night, Adrià invited his compatriot Spanish chefs onto the stage at the Freemasons Hall in London to celebrate the fact that their country had more chefs in the top 10 than any other - even France. It's no wonder chefs love Adrià. His personality validates them as artists, his stature puts reviewers and critics in their place, his technique opens new possibilities and his non-Frenchness gives chefs of every nationality an equal chance to succeed. Adrià became a standard around which innovating chefs could cluster, giving restaurant cooking a new direction.

In a 2006 speech, he said: "One day people will come to my restaurant not for nourishment, but for an experience," a statement that seemed to open a whole new territory, beyond food, into which creative chefs can expand. And creativity, never commercialism, is what, he says, drives him. "It is impossible to combine the goal of making money with making people happy with what we do," he says. And yet nor does he care about making everybody happy. "In the end, what is important is what you have inside yourself, what you believe - not the opinion of 10 million."

Because he's Spanish, because of his creativity and his iconoclasm, Adrià is often placed in the tradition of Gaudí, Dali or Picasso. These might be useful comparisons but, like many creative people recognised in their own lifetimes, Adrià has also come to represent something more: his importance reaches far beyond the food he can create and the diners he can please by serving it.

As he held aloft his award on Monday night and gave his thanks and dedications, it seemed that, like a film star whose presence somehow transcends his performances, he has become an icon, representing how the whole of the "fine dining" world see themselves.

Yet with his creativity and cheerful disregard for convention he could at any moment turn his back on the whole of the industry, and it would only increase their regard for him. And might he? Could the most important chef in generations succeed in deconstructing himself out of running a restaurant?

"But, of course," he answers, smiling, "El Bulli is not a restaurant. We don't make any money. The books, the hotel, the other businesses, they make money. But it would not be possible to make money and continue to do what we do at El Bulli. We want to experiment, to please people, but we would never change something we do because of what people say. Is that a restaurant?"


Source: Guardian


Vocabulary Focus

Find the meaning of "to turn your back on" and test your knowlege of body idioms.

Thursday, 17 April 2008

Lottery Scam

Spanish lottery scam warning
Published: 19 March, 2008

POLICE have issued warnings about a Spanish Euro Lottery letters which are in circulation across the area.

This scam is based in Europe and advises the recipient of huge cash winnings due to them if they make contact with the originator.

Inspector Neil MacKinnon said: "The simple test for the public is if you have not bought into such a scheme you cannot win. On no account should you send money to unknown individuals who represent these schemes.

"Unfortunately, in recent weeks the police have been made aware of a victim of the Spanish Lottery Scam who has suffered considerable financial loss."

Inspector MacKinnon added: "We would urge the public to bin letters which promise lottery wins or unexpected financial windfall.

"Unscrupulous individuals based in Europe, and also Africa, distribute these letters to gain financial reward. This often results in huge personal distress to individuals across the UK as there are no winners.

"BBC's Watchdog programme has in the past exposed this type of scam. Anyone with a personal concern is advised to contact their local police office."



Source: Inverness Courier




Focus on Grammar


On no account should you send money to unknown individuals.

The above is an example of a negative adverbial. Notice the construction of the sentence:

adverbial + auxiliary + subject + main verb
On no account = under no circumstances.

We use this construction to give greater emphasis in more formal language.

Other negative adverbials include:
Time expressions: never, rarely, seldom

These time expressions are used with a perfect form or with modals and often include comparatives:
Never have I been more ashamed.
Seldom has he experienced such kindness.
Rarely has she been off work for so long.


Time expressions: hardly, barely, no sooner, or scarcely

These time expressions are used when a there are a succession of events in the past:

No sooner had we arrived at the beach, it started to rain.
Scarcely had I got out of bed when the doorbell rang.


After 'Only' Expressions such as 'only after', 'only now', 'only then', etc.

'Only' is used with a time expression:

Only now can I appreciate how good our last teacher was.
Only then did I notice that she hadn't come .


"No way" means that something is completely impossible.

It is common in informal, spoken language:

No way will we be finished by 9 o' clock.
No way am I going to work hard for so little money.




Spain holds lottery scam suspects

Spanish police have arrested 87 Nigerians suspected of defrauding at least 1,500 people in a postal and internet lottery scam.

The arrests were made in and around Madrid in an operation co-ordinated with the FBI.

Police said millions of euros were taken from the victims, most of them in the United States and European Union.

Those targeted were wrongly told they had won a lottery and asked to send a payment before prize money could sent.

Thousands of letters and e-mails, most in ungrammatical English, were sent out to prospective victims every day, police said.

The faked documents asked them to make an initial payment of 900 euros ($1,400, £720) in taxes or administrative costs.

The scam is estimated to have netted around 20 million euros, but the actual sum could be many times that, say police.

Anglican bishop

Police said the number of those defrauded could run into many thousands, as most of them probably failed to report the crime out of embarrassment.

Police estimate that only one in 1,000 recipients of the letters needed to fall for the fraud for it to make a profit. An Anglican bishop was among those duped, according to Spanish officials.

The operation to track down the gang began in May 2007 when a huge number of identical letters destined for addresses in the US was discovered at Madrid's Barajas airport.

Police confiscated hundreds of computers, mobile phones and 60,000 letters in a raid on more than 30 homes and businesses.

Law enforcement officers also seized a suitcase full of fake $100 notes which they say was used to convince some victims who came to Spain in person to collect their "prize money".


Source: BBC News

Tuesday, 15 April 2008

Pregnant minister


Foto: Bernat Armangue / AP


Spain's Pregnant Defense Minister


When Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero's new cabinet members took their oath of office before King Juan Carlos on Monday, one of them, the recently-appointed Defense Minister, stood out from the rest. Literally. Carme Chacón, 37, is not only the first woman to head Spain's armed forces. She is also seven months pregnant.

By now, no one should be surprised by Zapatero's commitment to gender equality. In his first term, he passed a sweeping law against domestic violence, legalized gay marriage, eased divorce laws, and required political parties to practice gender parity. He also appointed equal numbers of men and women to cabinet positions, and named María Teresa Fernández de la Vega as his deputy prime minister.

This time around, the prime minister, who was re-elected on March 9, appointed more women than men to his cabinet. He also created a new Equality Ministry, charged with ensuring fairness in the workplace and continuing the fight against domestic violence. "For the Socialists, gender equality has become a sign of identity," says Maribel Montaño, secretary for equality during the previous administration.

But for all the preparation, the sight of Chacón inspecting troops on her first day in office, with her rounded belly covered in a stylish maternity blouse, came as a jolt. After walking firmly past a line of erect soldiers in their dress uniforms, the minister gave a brief, adulatory speech, then led the troops in a rousing cheer of "Viva España!"

For Spanish feminists, the small shock of that moment is exactly the point. "It's an important image precisely because it conveys normality," says Marisa Sotelo, president of the Madrid' based Women's Foundation. "It serves a pedagogic function: it shows that women can be and are everywhere."

And that's not the only lesson. By appointing Chacón (who lacks military training), Zapatero may also be making a kinder, gentler statement about the armed forces. The Prime Minister has been under pressure from NATO to add to the roughly 750 Spanish troops now deployed in Afghanistan, though at the recent NATO summit in Bucharest he maintained that current levels were sufficient. Among the largely pacificist Spanish population, support for military participation in combat is weak (over 50% of Spaniards support withdrawing their troops from Afghanistan altogether). But humanitarian and peace-keeping missions are another story: a 2005 poll by the Madrid-based Center for Sociological Research puts public support for those military efforts at more than 90%. The figure of a pregnant woman — "a woman in full womanhood," as Montaño puts it — only drives home that distinction. "It shows that the army doesn't just have to fulfill this masculine role of force," she says. "It can be more feminine, more humanitarian."

Although one conservative military organization, comprised largely of retired soldiers, lambasted Zapatero's choice as a display of "contempt," the armed forces' hierarchy itself has been characteristically circumspect. "We will receive her with the same respect as her predecessors," one high-ranking officer anonymously told El País newspaper, "and perhaps a little more delicacy."

Delicacy indeed, For now, the most pressing question is what Chacón will do when she gives birth in June. Thanks to Zapatero's efforts, Spanish women are entitled to 16 weeks paid maternity leave. But can a defense minister — especially a female one — afford to take four months off? Although the Socialist government recently increased paternity leaves to 15 days, it may soon find itself under internal pressure to extend those breaks for fathers as well.


Source: Time magazine


Vocabulary Focus
* if something stands out it is noticeable; easily seen.
  • She stands out from others in the class. Her English is much better.
  • He is so good looking that he always stands out in a crowd.
  • The bright colours really make the heading stand out.

Other phrasal verbs with stand:

if you stand up for someone you defend them

  • My colleagues never stand up for me even when they know that the boss is being unfair with me.
  • You should stand up for your girlfriend. Don't let them talk like that about her!

if you stand in for someone you replace them in their job/task

  • Ms. Campbell will be standing in for Anne while she is on maternity leave.
  • The Prime Minister is unable to deliver the speech due to illness so his deputy will stand in for him.

Monday, 14 April 2008

Benidorm


The man who built Benidorm bows out aged 85

His keen eye for the delights of the bikini helped unleash generations of Brits on to the beaches of Spain.

Pedro Zaragoza Orts, the former mayor of Benidorm who died yesterday aged 85, transformed this small fishing village into a centre for package tourists keen to feast on fish 'n' chips as they cultivated their "lobster pink" sunburn.

Zaragoza, who held the post from 1950 to 1967, realised that allowing northern European visitors to bask on the sun-soaked beaches would change the village forever.

Unfazed by church efforts to excommunicate him for a plan that bishops suspected might pervert the morals of the average Spaniard, he got on a Vespa and drove to Madrid to persuade General Franco himself.

El Generalissimo saw the potential for tourism to bring in badly needed foreign currency and turned a blind eye to religious objections.

It opened the floodgates for hordes of Britons who have headed to Benidorm ever since, to spend their holidays in English bars such as Lineker's, promenade on a replica Wigan pier or simply roast on the beach.

The experience was repeated across Spain, setting the model for the Costas.

Zaragoza, who died from heart failure in hospital, also changed the skyline of Benidorm from that of a quiet village of 1,700 people to a city of 70,000, and known as the Manhattan of the Costa Blanca, with skyscraper hotels designed to cram in as many tourists as possible.

Benidorm is now the high-rise capital of southern Europe, with 330 skyscrapers, including the 52-floor Hotel Bali.

Zaragoza also ensured a steady supply of water. From a quiet resort with just a handful of pensiones for summering Spaniards in the early 50s, Benidorm now attracts 500,000 Britons each year.

The resort also mirrors the way Spain has taken off as a tourist destination. It overtook France in 2003 as the favourite destination for Britons, with 14.4 million spending their holidays there every year.

Keen to transform Benidorm into a resort, Zaragoza brought in the first bylaw in 1956 to allow sunbathers to wear bikinis and forbid others from insulting them.

Zaragoza said: "People had to feel free to be able to wear what they wanted, within reason, if it helped them to enjoy themselves as they would come back and tell their friends about the place."
It raised quick objections from the church and two of Franco's ministers, who feared the average Spaniard might be morally corrupted by the influence of fair-skinned, scantily clad foreigners.

Before then tourists were sometimes asked to cover up and one British woman was fined for slapping a Civil Guard officer who asked her to put on a shirt.

But Zaragoza, who had powerful friends in the Franco regime, was undaunted and ultimately changed the course of Spanish tourism, causing a small social revolution in an austere country groaning under the yoke of the National Catholic regime.

Juan José Chiner, an architect who commemorated Zaragoza's work in an exhibition, said: "During the 50s, tourism was the only way to get money to revive the economy which had been ruined by the civil war but the regime did not know how to do this.

"Zaragoza understood well how to achieve this."

Though the attraction of package tourism, symbolised by Benidorm, has waned in recent years in favour of short-stay trips or more cultural travel, the resort itself remains popular with Britons.

Frances Tuke, of the Association of British Travel Agents said: "Some package deal operators did pull out a few years ago but that had more to do with the way the market is changing. Benidorm remains just as popular as ever."

Benidorm has declared two days of official mourning for Zaragoza, who will be buried today.

At a glance

10 fish'n'chip shops

70 British pubs

Total population 70,000, of which Britons make up the biggest foreign community with 4,500 registered. Many more not registered

Delights: Replicas of Wigan and Blackpool piers

Source: Guardian

Friday, 11 April 2008

Trading licence points


Pensioners take cash and points to keep speeding drivers on the road

It is the latest ruse on the roads of France: drivers are avoiding disqualification by trading licence points on the internet.

Complete strangers are taking the rap for speeding offences in return for up to €1,500 (£1,000), and police admit they are powerless to intervene. Even pensioners who have not driven for many years are getting in on the act.

The online scam is also popular in Spain and other European countries, and authorities believe it may soon be introduced in Britain. It threatens to make a mockery of a French crackdown on road safety and embarrass President Sarkozy over his promise of a “zero tolerance” on law and order.

In France a clean licence has 12 points. Points are then deducted when an offence is committed. Now motorists are “selling” their clean points for hundreds of euros each to drivers who are on the verge of disqualification.

Advertisements on the internet offer points for sale at prices ranging from €300 in the Paris region to more than €1,500 in rural areas. “I have 12 points on my licence. If you need them for work or your holidays, I can help you,” said a typical offer yesterday on the French eBay auction site. Another on a small-ad site said: “I suggest you keep your points and I’ll sell you up to six at €700 each.”

The technique is simple. In return for money, the seller provides his or her name and licence number in response to the speed camera ticket. The notice that is automatically sent to the owner of the offending vehicle includes a form for identifying another driver. Checks are extremely rare.

The black market, which the authorities admit they are unable to prevent, is an unintended consequence of stronger enforcement of the highway code and especially of an exploding number of speeding tickets since automatic radar was installed on French roads on 2003.

Some eight million points are deducted from French licences each year through the operation of 1,000 speed cameras, which were introduced by Mr Sarkozy when he was Interior Minister. An estimated 70,000 licences were cancelled last year, compared with 21,000 in 2003.

Another consequence has been a steep rise in the number of people driving while disqualified. Some experts estimate that unlicensed drivers are at the wheel of up to 8 per cent of vehicles on the road.

It has become routine in families of all classes for repeat offenders to ask friends and relatives with clean licences to lend their names. This explains an apparently steep rise in bad driving by older citizens. The rate of offences by drivers over 65 jumped 38 per cent from 2003-05, when the speed cameras began to bite.

Substituting another driver for a speeding ticket carries a €1,500 fine. Sellers can also be prosecuted for “complicity in false accusation”. The Government of Dominique de Villepin, the last Prime Minister, ordered a €20 million effort to find ways of combating points fraud, but the process has so far reached no conclusion.

Officials acknowledge that the state is swamped with the administration of automatic fines. The Interior Ministry said that it carries out spot checks. “For example, suspicion will be raised if an 84-year-old grandmother is snapped at 200 kph (160mph) at five on a Sunday morning near a nightclub,” he told le Parisien newspaper.

Jean-Baptise Iosca, a lawyer who specialises in motoring cases, said that the borrowing and buying of license points now touched every social class. “I have clients coming to see me after losing not only all their own points but also 12 from their grandmother and all their grandfather’s,” he said.

The illegal market is fuelled by a widespread belief that there is something immoral and unFrench about the enforcement of the 15-year-old points system with speed cameras.

Polls show many believe that les radars have been installed as an unfair ploy to make money for the state. Dozens of installations on motorways and major roads have been vandalised. Eighty per cent of offences are for under 20 km/h excess speed, yet each eats two points from the licence. The loss of all 12 triggers a six-month suspension plus the obligation to retake the driving test.

Some points sellers argue that they are performing a social service, saving the licences of people who depend on their vehicles for their living.

“When you are on the road all day for your work, it is impossible to avoid being caught,” said Pierre-Yves, a 45-year-old businessman from Nantes who sells points at €700 each.

“I don’t have a bad conscience,” he told le Parisien. “I only offer my services to people with small excesses of speed. And I always ask to see a copy of the ticket. I would never sell my points to a road hog.”

French officials were unable to estimate the scale of points fiddling. Across the border in Spain, the Autopista.es online motoring site, estimates the black market in points there is worth €30 million a month.

One internet user in Spain listed his grandmother’s licence points for €250 each, plus the cost of any traffic fines. “I have persuaded the poor woman to renew her licence, with the sole objective of having more points,” he said. “At the moment, I am going to use them, but if anyone is interested we could reach an agreement.”

Elena Extxegoyen, a Spanish MP, said that families were trading points among themselves while foreigners, who do not lose points on their licenses, were offering to take responsibility for speeding tickets for a fee.

Rules of the road


— Speed limits in France vary according to the experience of the driver. If your licence is less than two years old, the dual carriageway maximum speed of 110km/h (68mph) is reduced to 100km/h

— If you exceed the limit by less than 20km/h (12mph) the minimum fine is €68 (£46) and 1 point

— A fine of £60 and 3 points is the minimum penalty in Britain

— Speed cameras caught 4.2 million drivers in France in 2005, compared with fewer than than 2 million in Britain

— There are an estimated 1,000 speed cameras in France, and about 3,200 in Britain

Source:Times

Brazilian Dwarves - Sports Pics

They say that "a picture speaks a thousand words".

Now and again, I'm going to post some pics here as a basis for discussion and expressing opinions.













Source: Telegraph

You can also read an article related to one of the pics by clicking on the title to this post: "Brazilian Dwarves - Sports Pics".


Remember that you can always read the original article by clicking on the main title to the post.